Oldtimers forumas
http://www.oldtimers.lt:80/

Automechaniku slengas
http://www.oldtimers.lt:80/viewtopic.php?f=1&t=1931
Puslapis 1721

Autorius:  TVR [ 2010 Kov 22 Pir, 11:40 ]
Pranešimo tema: 

virgas rašė:
TVR rašė:
Tai jau taip, specialistai... Pabandykit atspeti kaip tokie speciaistai vagonuose esanti tambura pavadino?
Tarpviete? :roll:

Ne. :-)

Autorius:  TVR [ 2010 Kov 22 Pir, 13:35 ]
Pranešimo tema: 

Tai bus dar spejimu? Ar atsakyti? :-)

Autorius:  Raimis [ 2010 Kov 22 Pir, 15:00 ]
Pranešimo tema: 

TVR rašė:
Tai bus dar spejimu? Ar atsakyti? :-)

Gal priemenė?

Autorius:  rokas [ 2010 Kov 22 Pir, 15:15 ]
Pranešimo tema: 

Gonkelės? :D

Autorius:  TVR [ 2010 Kov 22 Pir, 15:37 ]
Pranešimo tema: 

Ne Jusu atsakymai neteisingi. Specialistai teigia, kad tamura reiktu vadinti angaine.

Autorius:  minde [ 2010 Kov 22 Pir, 16:31 ]
Pranešimo tema: 

O ką, visai toks apylinksmis ir, sakyčiau, vykęs žodis. Ir su prieangiu etimologiškai susiveda, ir kitiems daugiau techniniams reikalams tinka kaip šliuzo sinonimas. Iki tarpvietės, aišku, toli, bet vis šis tas. Aš, pavyzdžiui, su didžiausiu pasitenkinimu vartoju programišių ir vaizduoklį, o hakeris su displėjum jau seniai skamba kaip naftalininė atgyvena be fantazijos.

Tambūro kilmė yra šiaip jau iš persiško tamburino. Labai jau nutolusi ta būgnelio semantika, sakyčiau. Į rusų kalbą atėjo, matyt, iš prancūzų, bet patys prancūzai, o daugiau ir niekas kitas tokia prasme šito žodžio kaip ir nevartoja.

Autorius:  Raimis [ 2010 Bal 06 Ant, 11:13 ]
Pranešimo tema: 

Manualas- vartotojo vadovas, instrukcija.

Autorius:  tadas1991 [ 2010 Geg 06 Ket, 10:23 ]
Pranešimo tema: 

Nežinau, gal buvo, bet kaip reiktų vadinti įrankį, laudyje vadinamą išsucharintoju? Vožtuvų prispaudiklis ar pan? Gal yra vienas žodis?

Autorius:  armand [ 2010 Geg 06 Ket, 12:18 ]
Pranešimo tema: 

Blokšesternia - kažkas iš pavarų dėžės, gal galit išverst.

Autorius:  virgas [ 2010 Geg 06 Ket, 12:29 ]
Pranešimo tema: 

tadas1991 rašė:
Nežinau, gal buvo, bet kaip reiktų vadinti įrankį, laudyje vadinamą išsucharintoju? Vožtuvų prispaudiklis ar pan? Gal yra vienas žodis?
Gal išdžiūvėsintoju? :roll:
Ta proga: straipsnis "Lietuvos sparnu" 1940 m. 10-tajame numeryje. Kaip matome, terminu problema aktuali Lietuvoje visais laikais:

Prikabinti failai:
IMG_1185.JPG
IMG_1185.JPG [ 515.07 KiB | Peržiūrėta 824 kartus(ų) ]

Puslapis 1721 Visos datos yra UTC + 2 valandos
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/