Puslapis 111

Liaudies "prikabinti" vardai technikai

Parašytas: 01 Lie 2008, 12:02
Andrius831
Sveiki, būtų idomu sužinoti daugiau apie nuo seno prie tam tikros technikos priskiriamus pavadinimus, palyginimus su gyvūnais, kaip pavyzdžiui gaz 69 - " ožiukas ", taipat būtu idomu sužinoti ar turite savo technikai išskirtinį vardą sugalvoję??as pvz turiu vardus 3 savo motociklams, visos planetos, ir jau kai pasakau ta ar ana varda kolegos supranta apie ką eina kalba, viena vadinu " bandele", kitą vadinu legenda,o smagiausia yra " radiatorius"- pavadinimas kylo toks todėl,kad nudažyta tokiais pat dazais , kaip ir mūsų mokykloje,kur su draugais mokėmes radiatoriai.

Parašytas: 01 Lie 2008, 13:05
Raimis
Gera tema :puiku:
Aš savo Dneprą MT10-36 vadinu "Bukasnukiu" :-)

Parašytas: 01 Lie 2008, 14:23
51state
As kazkada su draugais irgi prikolinau panasia tema, tik ne apie masinas, o apie detaliu pavadinimus.

Smagratis- smagi girtuokliu kompanija. :vakarelis:
Trauke- bjauri boba, is vyro siurbianti pinigus ir visaip kitaip ji isnaudojanti. :bis:

Parašytas: 02 Lie 2008, 21:11
Black
Vienas mano mokytojų iš vidurinės laikų turėjo ir eksploatavo idealiai išlaikytą 407-ą moskvičiuką, kurį vadindavo Blieka :lol: . Išvertus iš žemaičių dialekto - skarda. O dar mūsuose traktoriuką T-16 (kur kėbulas priekyje) vadina Petelne (keptuvė).

Parašytas: 02 Lie 2008, 23:09
Vidminas
Zaporožietį vadindavo "Žopa -roža".
Panašu į tikrą pavadinimą, bei pasakoma ,kad variklis priešingoje pusėje ,nei daugumos auto. :-) (reik gaudytis rusų kalboje).

Parašytas: 02 Lie 2008, 23:13
Vidminas
51state rašė:As kazkada su draugais irgi prikolinau panasia tema, tik ne apie masinas, o apie detaliu pavadinimus.

Smagratis- smagi girtuokliu kompanija. :vakarelis:
Trauke- bjauri boba, is vyro siurbianti pinigus ir visaip kitaip ji isnaudojanti. :bis:


Prie to pačio:karterio dugnas/dangtis--poddon(rus)------padugnė(pats sugalvojau)

Parašytas: 03 Lie 2008, 00:26
Andrius831
Teko man pačiam ne kartą išgirsti,kaip vadina ta ar ana markę..pvz Moskvičių vadina kaikurie "maskoliu", "maskaradu", o vienas senukas vadinadavo "moskvituku". O Žigulį, žiagas, žiganas, žirgas, žigulatis.. o vaikystėję buvau vežiojamas su GAZ-53 benzovežiu ir jį vairuotojas vadino "Bobiku"

Parašytas: 03 Lie 2008, 00:41
Arvis
pas mus Uaz vadina Sporbaciu, Kaliosiu , arba Viliuku ;)

Parašytas: 03 Lie 2008, 01:19
type4ozone2
Musu apylinkej populiaresnes pravardes budavo:
Motorinis dviratis- birbyne
IZ senesni modeliai- vyzos (atsiprasau savininku isanksto)
Visi opozitai- emkos
Traktorius DT-20- pupsiukas
T40- katinas
T150- asilas
Gaz-21- karve (atsiprasau savininku isanksto)
Vaz 2101- kapeika

Re: Liaudies "prikabinti" vardai technikai

Parašytas: 03 Lie 2008, 11:03
nerijus69
Andrius831 rašė:Sveiki, būtų idomu sužinoti daugiau apie nuo seno prie tam tikros technikos priskiriamus pavadinimus, palyginimus su gyvūnais, kaip pavyzdžiui gaz 69 - " ožiukas ", taipat būtu idomu sužinoti ar turite savo technikai išskirtinį vardą sugalvoję??as pvz turiu vardus 3 savo motociklams, visos planetos, ir jau kai pasakau ta ar ana varda kolegos supranta apie ką eina kalba, viena vadinu " bandele", kitą vadinu legenda,o smagiausia yra " radiatorius"- pavadinimas kylo toks todėl,kad nudažyta tokiais pat dazais , kaip ir mūsų mokykloje,kur su draugais mokėmes radiatoriai.

kelmes kraste gaz 69 vadino bobiku, uaza viliuku- akmenes kraste gaz 69 pasirodo turi bendra pavadinima- ozys, o penkiavietis gaz 69 dar ir kaliosis :D