Mažvydas rašė:atsiprasau uz nesupratima, bet ka tai reiskia 'replika'?
Cia nuo anglisko zodzio "replay" atkartoti, zodziu amerikoje yra populiaru atkurti automobilius pagal brezinius, todel jie vadinami "replay cars"
Visiškai teisingai, ir ne tik dėl populiarumo, bet ir dėl kainos, nes pvz.: 32 metų Bugattis originalus kainuoja 1/2 mln eurų, a replika gaminta ant "vabalo" bazės apie 30 000 eu, tai spręskit patys.
Mažvydas rašė:atsiprasau uz nesupratima, bet ka tai reiskia 'replika'?
Cia nuo anglisko zodzio "replay" atkartoti, zodziu amerikoje yra populiaru atkurti automobilius pagal brezinius, todel jie vadinami "replay cars"
Na esme daugmaz teisinga, bet ne nuo to zodzio - nuo zodzio "replica" kuris pagal zodyna reiskia: " replica [‹replˆk…] n men. tiksli kopija; reprodukcija "
...Galima pasakyti bet ka, bet ar tikrai verta ka nors sakyti?...