amerikietisku automobiliu klubo sezono atidarymas Latvijoje

[WANDERER]

Tuvojas starptautiskais Amerikāņu auto salidojums

Pavasaris ir atnācis un kā jau ierasts līdz ar pirmajām siltajām dienām biedrība „Amerikāņu auto klubs” organizē sezonas atklāšanas pasākumu.



Šogad pasākums iecerēts būtiski lielāks kā parasti, jo pie mums viesosies Amerikāņu auto īpašnieki no Krievijas, Baltkrievijas Somijas, Lietuvas un Igaunijas. Interesi ierasties izrādījuši arī Zviedrijas, Vācijas un Polijas auto entuziasti!

Nāciet, apskatiet, pieskarieties un nofotografējiet vairāk kā 100 Amerikā ražotus automobiļus no klasikas līdz mūsdienām. Muskuļotus, lielus, jaudīgus, ļoti ātrus, leģendārus un vēl neredzētus Amerikas autobūves šedevrus!



Pasākuma norises laiks: 2006. gada 29. aprīlis
Pasākuma norises vieta: Jūrmala

Pasākuma plāns:
• 10:30 ... 11:30 Pārbrauciens cauri Jūrmalai (no Lielupes tilta līdz Jaunķemeriem).
• 11:30 ... 12:30 Kopīgas brokastis pasākuma dalībniekiem (Kafejnīcā „Neptūns”)
• 12:30 ... 13:00 Pārbrauciens uz Kauguru skolas sporta laukumu
• 13:00 ... 15:00 Kauguru skolas sporta laukumā izstāde un veiklības sacensības
• 15:00 ... 15:30 Pārbrauciens uz Dubultu centrālo laukumu
• 15:30 ... 18:00 Izstāde Dubultu centrālajā laukumā.
• 18:00 ... 18:30 Pārbrauciens uz Dubultu pludmali, kopīga fotografēšanās.
• 18:30 ... 19:00 Došanās uz atpūtas parku „Nemo”
• 19:00 ... rītam Slēgts pick-nick stila pasākums dalībniekiem un lūgtiem viesiem.

Liels paldies pasākuma ģenerālsponsoriem:
Jūrmalas Pilsētas domei un Siemens

Mūsu atbalstītāji:
Lielvārdes osta, Ameira, Raap, Gold Auto, Atlas Motors,
Polar, Amerikas auto, Majors-I, NR CAMP, Zemgus labai


Tiekamies 29. aprīlī, Jūrmalā!
Biedrība „Amerikāņu auto klubs”
www.uscars.lv

[Gabris]

Gal galit išversti?

[Dundurs]

For people who would like to come I'm giving this message translated to Lithuanian by our friend from Lithuania.

=============================================
Užsienio svečiai kviečiami atvykti nuo balandžio 28 dienos vakaro iki balandžio 29 dienos 9.00 ryto. Nakvynei iš 28 dienos i 29 diena mes siūlome kambarius Jurmaloje privačiame sektoriuje. Jus turite pasiimti matrasus ir miegmaišius su savimi.
Nakvynei iš balandžio 29 i 30 diena mes siūlome viešbuti, "NEMO" parke, kur vyks vakarėlis. Jeigu bus labai salta, tuomet galėsim nakvoti privačiame sektoriuje.
Renginys prasidės apie 500m nuo Jurmalos miesto pradžios. Registracija prasidės balandžio 29 diena 8.00 iki 10.00.
Kolona pajudęs 10.30. Dalyvio mokestis 7 latai. Mes imsime taip pat eurus ir dolerius. Keitimas įmanomas pagal Latvijos banko kursą.

Kai pervažiuosite Latvijos siena susisiekite prašau su organizatoriais dėl renginio vietos. Mes palydėsime Jus iki nakvynes vietos.


+371 9207337 (Dins rusiškai), +371 941860 (Aris angliškai)

=============================================

If you have any questions about this event or our club I can answer here. Feel free to ask. I can read very little Lithuanian but English or Russian is preferable.

[gedass]

jeigu kas vyksit parupinkite nuotrauku :) is anksto dekui :)

[WANDERER]

Gal galit išversti?

Laikas mokytis uzsienio kalbu.Kazkodel kai informacija buna anglu kalba niekam nekyla noras rasyti prasyma kad butu isversta

[AUTORA]

čia užtenka truputi žemaitiškai mokėt, ir bendra minti pagausi

[Gabris]

Gal galit išversti?

Laikas mokytis uzsienio kalbu.Kazkodel kai informacija buna anglu kalba niekam nekyla noras rasyti prasyma kad butu isversta

Kolega, visko neimanoma ismokt.

[Gabris]

jeigu kas vyksit parupinkite nuotrauku :) is anksto dekui :)

As vyksiu, man gi tik 100km iki ten 8)

[AUTORA]

Tai tau ir bus partinė užduotis - fotoreportažas

[WANDERER]

Gal galit išversti?

Laikas mokytis uzsienio kalbu.Kazkodel kai informacija buna anglu kalba niekam nekyla noras rasyti prasyma kad butu isversta

Kolega, visko neimanoma ismokt.

Bet stengtis reikia,tuo labiau kad konkreciu atveju tai kaimynu kalba